More collaboration from the field: ACSBA, CCSBA, SCIBA & MSBA join together to create a new offering | Mais colaboração de campo: ACSBA, CCSBA, SCIBA e MSBA junte-se para criar uma nova oferta | Больше коллабораций: ACSBA, CCSBA, SCIBA и MSBA объединяются для создания нового проекта

ENG

Four North American Societies are collaborating to offer a workshop series in Spring, 2024. Atlantic Canada Society for Bioenergetic Analysis, Central Canada Society for Bioenergetic Analysis, Massachusetts Society for Bioenergetic Analysis, and Southern California Institute for Bioenergetic Analysis have brought their collective wisdom to the online, live workshop environment.

“Cultivating Vitality: Somatic Techniques from Bioenergetic Therapy”

For therapists who want to explore body-based psychotherapy, and anyone interested in bioenergetic analysis. Designed to be an introduction to the theory and practice on Bioenergetic Therapy, this series of three three-hour workshops includes some teaching, bioenergetic exercise, and small group experiential activities.

Each workshop facilitated by two CBT therapists. Small groups. Great opportunity for experiental and group discussions.

• Live, online
• Time: 12 - 3:15 PM Eastern/9 AM - 12:15 PM Pacific/1 - 4:15 PM Atlantic
• Continuing Education credits have been applied for through the Massachusetts NASW.

Dates and Times:

• September 29th, 2024 The Motion of Emotions -   Terry Hunt, CBT
• October 27th, 2024   A Body/|Mind Journey: From Depression to Vitality - Dr. Leslie Costello, CBT
• December 8th, 2024 Character: Reading Developmental Trauma - Dr. Homayoun Shahri, CBT

Fees

• $300.00 US OR $400.00 Canadian.
• If you register, the second person referred by you will get a $50.00 off the registration fee.
• Please encourage other people to register.
• They will have their money worth!

If paying in Canada, please send an e-transfer to atlanticcanadabio@gmail.com (Attention to Dan Beaudette.) 

More information and registration: https://www.massbioenergetics.org/event/cultivating-vitality-somatic-techniques-from-bioenergetic-therapy/

POR

Quatro sociedades norte-americanas estão colaborando para oferecer uma série de workshops na primavera de 2024. A Sociedade Atlântica do Canadá para Análise Bioenergética, a Sociedade Central do Canadá para Análise Bioenergética, a Sociedade de Massachusetts para Análise Bioenergética e o Instituto de Análise Bioenergética do Sul da Califórnia trouxeram sua sabedoria coletiva para o ambiente de workshop on-line e ao vivo.

“Cultivando a Vitalidade: Técnicas Somáticas da Terapia Bioenergética”

Para terapeutas que desejam explorar a psicoterapia corporal e qualquer pessoa interessada em análise bioenergética. Projetada para ser uma introdução à teoria e prática da Terapia Bioenergética, esta série de três workshops de três horas inclui algum ensino, exercícios bioenergéticos e atividades experienciais em pequenos grupos.  Cada workshop é facilitado por dois terapeutas de TCC.  Pequenos grupos. Ótima oportunidade para discussões experimentais e em grupo.

• Ao vivo, on-line
• Horário: 12h - 15h15 Leste / 9h - 12h15 Pacífico / 13h - 16h15 Atlântico
• Os créditos de educação continuada foram solicitados através do Massachusetts NASW.

Datas e horários:

• 29 de setembro de 2024 O Movimento das Emoções - Terry Hunt, TBC
• 27 de outubro de 2024 Uma jornada corpo/mente: da depressão à vitalidade Dra. Leslie Costello, TBC
• 8 de dezembro de 2024 Personagem: Lendo Trauma de Desenvolvimento - Dr. Homayoun Shahri, TBC

Taxas:

• $ 300,00 EUA OU $ 400,00 Canadá. 
• Se você se registrar, a segunda pessoa indicada por você receberá um desconto de US$ 50,00 na taxa de inscrição.
• Por favor, incentive outras pessoas a se registrarem. 
• Valerá a pena!

Se pagar no Canadá, envie uma transferência eletrônica para atlanticcanadabio@gmail.com, aos cuidados de Dan Beaudette.

Mais informações e inscrições: https://www.massbioenergetics.org/event/cultivating-vitality-somatic-techniques-from-bioenergetic-therapy/

RUS

Четыре североамериканских общества объединились, чтобы предложить серию семинаров весной 2024 года. Сообщество биоэнергетического анализа Атлантической Канады , Сообщество биоэнергетического анализа Центральной Канады, Массачусетское сообщество биоэнергетического анализа и Институт биоэнергетического анализа Южной Калифорнии привнесли свою коллективную мудрость в живую онлайн-среду семинаров.

“Культивирование жизненной силы: соматические техники из биоэнергетической терапии”

Для терапевтов, желающих изучить телесно-ориентированную психотерапию, и всех, кто интересуется биоэнергетическим анализом. Эта серия из трех трехчасовых семинаров, предназначенных для введения в теорию и практику биоэнергетической терапии, включает в себя обучение, биоэнергетические упражнения и практические занятия в малых группах.  Каждый семинар проводится двумя терапевтами CБT.  Малые группы.  Большие возможности для экспериментов и групповых обсуждений.

Очно и онлайн

• Время: 12 - 15:15 PM Восточный/9 AM - 12:15 PM Тихоокеанский/1 - 4:15 PM Атлантический
• Непрерывное образование было заявлено через NASW штата Массачусетс.

Даты и время:

• 29 сентября 2024 г., Движение эмоций - Терри Хант, CБT
• 27 октября 2024 г., Путешествие тела и разума: От депрессии к жизненной силе - доктор Лесли Костелло, CБT
• 8 декабря 2024 г., Характер: Чтение травм развития - доктор Хомаюн Шахри, CБT

СТОИМОСТЬ:

• $300.00 американских или $400.00 канадских долларов.
• Если вы зарегистрируетесь, второй человек, которого вы позовете, получит скидку $50.00 на регистрационный взнос.
• Пожалуйста, рекомендуйте другим людям участвовать в семинаре.
• Они не будут разочарованы!

Если вы оплачиваете регистрацию из Канады, пожалуйста, отправьте электронный перевод на atlanticcanadabio@gmail.com Attention to Dan Beaudette.

Дополнительная информация и регистрация: https://www.massbioenergetics.org/event/cultivating-vitality-somatic-techniques-from-bioenergetic-therapy/