Energie und Identität

Author: Rainer Mahr | Published in: Forum der Bioenergetischen Analyse, Nummber 1 1995 | pp. 39-52 | ISSN 0946-8846 | Date of publication: 1995

English Version: Body and Identity, First Clinical Congress of the European Federation for Bioenergetic Analysis-Psychotherapy | pp. 21-134 

Italian Version: Societa Italiana di Analisi Bioenergetica (SIAB)

Zusammenfassung: "Dies ist mein erster Versuch, das Konzept der Bioenergetischen Analyse mit Ideen und Konzepten der modernen Physik, Biologie und Physiologie zu beschreiben. Dies scheint notwendig zu sein, da die Bioenergetische Analyse Begriffe aus diesen Wissenschaften verwendet, um körperliche Prozesse zu beschreiben und zu zeigen, wie man sie modifizieren kann. Doch die Art und Weise, wie diese Begriffe verwendet werden, entspricht nicht ihrer wissenschaftlichen Definition. Es wird nicht beschrieben, was tatsächlich im Körper passiert.

Ich habe mich auf den Begriff 'Energie' konzentriert. Ich versuche zu zeigen, wie dieser Blickwinkel das bioenergetische Konzept weiterentwickeln kann. Mit einigen Ideen zur Energie auf subatomarer Ebene lässt sich vielleicht mit physischen und körperlichen Kategorien die Bedeutung von 'Beziehung', 'Intuition', 'nonverbale Kommunikation' erklären. Prozesse der Übertragung und Gegenübertragung erhalten einen 'physischen' Körper. Die Einheit von Körper, Seele und Geist findet durch den Begriff 'Energie' eine neue Grundlage. Die energetischen Prozesse auf subatomarer Ebene zeigen Strukturen, die denen der mentalen und psychischen ähnlich sind."

Energy and Identity

Abstract: "This is my first effort to describe the concept of Bioenergetic Analysis with ideas and concepts of modern physics, biology and physiology. This seems being necessary for Bioenergetic Analysis uses terms of these sciences to describe bodily processes and shows how to modify them. But how they are used is not corresponding to their scientific definition. It is not described what is really going on in the body itself.  I focused on the term of 'energy'.

I try to show how this point of view is able to develop further the bioenergetic concept. With some ideas of energy from subatomatic level perhaps you can explain with physical and bodily categories the meaing of 'relationship', 'intuition', 'nonverbal communication'. Processes of transference and countertransference will get a 'physical' body.  The unity of body, soul and mind will find a new base by the term of 'energy'. The energetic processes on the subatomatic level shows structures similar to those of the mental and psychic ones.